Keine exakte Übersetzung gefunden für أعطال ميكانيكية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أعطال ميكانيكية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous ne sommes certainement pas responsable pour tout les problèmes mécaniques.
    ..بالطبع لسنا مسؤولون .عن جميع الاعطال الميكانيكيه
  • Officiellement, une défaillance technique entraînera ta défaite.
    أنت سوف تتعثر, و رسمياً ستكون الأعطال الميكانيكية هي التي تسببت في خسارتك
  • Des problèmes mécaniques sur les hélicoptères ont également obligé à recourir davantage aux avions.
    وكذلك نتجت الزيادة في استخدام الطائرات الثابتة الجناحين عن التقليل من استخدام الطائرات العمودية، لسبب يرجع إلى أعطال ميكانيكية في الطائرات العمودية خلال الفترة قيد الاستعراض.
  • a) Modernisation du matériel de vidéoconférence (90 000 dollars); le matériel actuellement utilisé au Centre d'opérations, qui a été installé en 1996, montre des signes visibles d'amortissement et est sujet à des pannes mécaniques et techniques;
    (أ) تحديث معدات التداول بالفيديو (000 90 دولار)؛ وقد ظهرت أعراض التقادم بوضوح على معدات التداول بالفيديو الموجودة حاليا في مركز العمليات، والتي جرى تركيبها في عام 1996، وهي تعاني من أعطال ميكانيكية تقنية؛
  • Lorsque le pays a traversé une période de grande sécheresse, dans l'Est de l'île surtout, les effets néfastes de l'embargo en ont été multipliés : pour les foreuses de puits, notamment, les compresseurs et moteurs provenant des États-Unis, il n'a pas été possible de se procurer les pièces détachées nécessaires, et les machines n'ont pu être réparées lorsqu'elles tombaient en panne, ce qui a eu des retentissements sur les conditions de vie des enfants et du restant de la population.
    وذلك ينطبق على حالة آلات حفر الآبار. ولأن آلات الضغط بالهواء والمحركات من منشأ أمريكي، لم يكن بالوسع الحصول على قطع غيار، مما أدى إلى توقف الآلات بسبب أعطال ميكانيكية، الأمر الذي كان له تأثير سلبي مباشر على الأطفال وبقية السكان في هذه المناطق.